Наша історія — Aparthotel Tannenhof Badenweiler

Будинок із минулим

Від будинку лісничого до апартготелю

Хто зупиняється в нас на узліссі над Badstraße, живе в будинку, який бачив уже багато поколінь гостей. Тут ми розповідаємо те, що знаємо про його історію, — і про місце, де він стоїть.

Будинок лісничого Lais

Протягом десятиліть наш будинок був відомий у Badenweiler як «Försterhaus Lais» («Будинок лісничого Lais») — сімейний готель родини Lais на краю лісу. Уже сама назва розповідає про його походження: слово Förster (лісничий) означає ліс і полювання, що визначали життя тут, на схилі гори Blauen.

До будинку належав «Haus Hubertus», а власний ресторан називався «Hubertusstuben» — на честь святого Губерта, покровителя мисливців і лісничих. Гості приїжджали відпочити, походити горами й на курортне лікування; багато хто з них повертався рік у рік.

Будинок у минулі роки, вигляд на тильний бік із садом — акварель із нашої колекції

Фасад із під'їзною дорогою — над входом оленячі роги «Будинку лісничого». Акварель із нашої колекції

Зала колишнього готельного ресторану, акварель — Зала колишнього готельного ресторану — акварель із нашої колекції

Vitana і Tannenhof

Навесні 2004 року будинок лісничого став природним вітал-готелем «Vitana», яким і далі керувала родина Lais. Через кілька років почався новий розділ: сьогодні будинок — це Aparthotel Tannenhof.

Ми оновили номери й облаштували кожен власною міні-кухнею — для гостей, які цінують незалежність. Незмінними залишилися розташування на узліссі, сад, балкони з видом на зелень і тиша, яку цінували ще гості будинку лісничого.

Картини з нашого будинку

У коридорах і номерах Tannenhof висять картини, що зображують будинок і краєвиди Шварцвальду: старі акварелі з часів будинку лісничого та новіші полотна, які ми замовили в художниці з нашого регіону. Невелика добірка:

Фасад Tannenhof сьогодні — «Tannenhof relax-hotel», робота на замовлення художниці з нашого регіону

Tannenhof із квітучими балконами, робота на замовлення художниці з нашого регіону

Стежка до тильного боку будинку, робота на замовлення художниці з нашого регіону

Ви ще пам'ятаєте Försterhaus Lais?

Ви колись відпочивали тут або маєте старі фотографії, листівки чи проспекти нашого будинку? Ми будемо щиро раді вашим спогадам — пишіть нам на info@relax-tannenhof.de.

Badenweiler

2000 років курорту — невелика подорож у часі

I століття н. е.

За імператора Веспасіана римляни будують тут великі терми — Aquae Villae. Їхні руїни вважаються одними з найкраще збережених римських купалень на північ від Альп; сьогодні їх можна побачити під скляним захисним дахом у курортному парку.

1643

Маттеус Меріан зображує «Badenweyler» із його замком у своїй знаменитій Topographia.

1784

За маркграфа Карла Фрідріха Баденського залишки римських терм знову відкривають і розкопують.

1874–1875

Споруджено Markgrafenbad — попередника сучасних Cassiopeia Therme.

1896

Відкрито залізницю з Müllheim до Badenweiler (діяла до 1955 року), яка привозить курортників з усієї Європи.

1904

Російський письменник Антон Чехов приїжджає на лікування до Badenweiler і помирає тут 15 липня. 1908 року в Badenweiler йому встановлюють перший у світі пам'ятник.

сьогодні

Badenweiler — державно визнаний бальнеологічний курорт із курортним парком, Cassiopeia Therme, руїнами замку та пішохідними маршрутами аж до вершини Blauen.

Badenweiler, гравюра Маттеуса Меріана, 1643 — «Badenweÿler», гравюра Маттеуса Меріана, 1643 (суспільне надбання, Wikimedia Commons)

Badenweiler, листівка близько 1900 року (суспільне надбання)